（北京综合电）欧洲主权债务危机逾演逾烈，中国大型银行也做出反应，数位交易人士透露，中国银行间市场的一家主要做市商已暂停与部分欧资银行进行外汇对手交易，有市场消息指该做市商正是中国银行。

　　据路透社报道，交易人士称，该国有大行暂停的外汇交易包括远期及掉期，暂停的交易对手则包括前期被调降评级的法国兴业银行（Societe Generale）和法国农业信贷银行，以及法国巴黎银行（BNP Paribas）等。

　　一位了解情况的消息人士称，“（对他们的）外汇交易除spot（现货）外，远期和掉期都暂时停了。”

　　做市商（Market maker），是指金融市场上的一些独立的交易商。是买者和卖者的中介，其功能是解决了买者和卖者在出价时间上的不对称问题。一旦某家做市商答应为某个金融产品做市，那么它必须完成两项基本功能：一是为该金融产品连续报出买价和卖价；二是用自有资金或证券库存，无条件地按自己所报出的买价或卖价，买入或卖出投资者指定数量的金融产品。

　　路透社的报道称，另有交易人士指出，“这家国有大行是中国银行。他们是中国最大的外汇银行，业务遍布全球，这一政策可能是针对全球业务提出的，当然也包括中国银行间市场。”

　　该消息人士还透露：“受‘魔鬼交易员’拖累的瑞士银行（UBS），也在该行暂停交易的名单中。”

　　但中行负责对外联络的相关人士称，目前尚不知道这件事，如果有，也只是业务部门根据其自身的交易需求做的决定。