中国今年购买日本公债的规模创纪录,这引起外界对北京方面的意图、对已然强劲的日圆汇率的潜在影响、以及东京方面是否将推动购买中国公债的疑问.

　　日本财务大臣上周表示,他对不能购买中国公债感到"奇怪".

　　以下是关于日本如何看待中国购买日本公债一事的问答.

中国大笔购买日本公债是否让日本不安?

　　一点也不.恰恰相反,日本财务省一直在努力推动外资购买更多日本公债,目前外资购买额仅占所有未偿付债券的5.2%.

　　日本财务大臣野田佳彦上周的讲话,是回应一位律师的问题,後者称中国买入日本公债是试图让人民币贬值.

　　一些媒体称,中国的购买行为正在加剧对日圆升值的担忧,并称这可能加剧两国在海上领土争端上的紧张关系.

　　事实上,这位律师呼吁日本政府与中国商谈货币互换安排,因日圆兑美元触及15年高位.

　　不过财务省官员称,内阁大臣们对中国购买日债并不担心.财务省尚未收到任何要求进一步调查此事的命令.

　　中国通过投资日本短期债券,以推动其巨额外汇储备多元化,该行动已持续一段时间."这就像欧洲和美国等任何其他国家所做的那样,"财务省一名高官表示,暗示日本对于日圆作为储备货币的地位上升并不反感.

中国的日债买盘是日圆升值的推手吗?

　　并非如此.中国买盘相对于整个市场规模而言非常小.

　　日本央行称,截至去年年底,中国持有3.4兆(万亿)日圆的短期和长期日本债务.而日本未偿公债总额达904兆日圆.

　　日本财务省官员称,7月中国净买入6,408亿日圆短期日本票据,或期限不高于一年的债券.中国买盘主要集中于三个月期票据.

　　这一数量不及总量约达150兆日圆未偿短期票据的1%,大致相当于每月货币市场供应的三个月期票据的3%.

　　此外,中国的投资很快就予以赎回,因为他们购买的是短期债券,因此对收益率曲线影响有限.

　　即便短期收益率确因中国投资而突然变动,日本央行针对短期票据的货币市场操作也可轻易弥补利率变动,日本财务省官员称.

日本想要协商人民币债券投资问题吗?

　　日本认为几乎无需分散投资其规模达1.07兆(万亿)日圆的外汇储备,因法律规定外汇储备要专用于汇市干预.

　　这意味着日本外汇储备主要以美元形式持有.而中国人民币的国际应用并不广泛.

　　这位财务省高级官员称,日本认为北京方面不急于开放资本市场,因其担心草率开放市场恐招致类似于1990年代末亚洲金融危机那类的麻烦.

　　中国资本帐基本不对外开放,因此包括外国政府在内的海外投资者无法购买其国内发行的政府债券.

市场人士怎麽想?

　　分析师指出,日本议员关于中国大量购买日债不公平的意见,忽视了中国资本市场发达程度远不及成熟经济体的事实.开放中国资本帐应当是循序渐进的过程.

　　他们表示,中国购买日债的规模还不足以直接影响汇市,但对于中国及其他国家正寻找其他货币替代美元作为外汇储备币种的看法,会令未来数月的美元人气承压.

　　来源：路透社中文网