（联合早报网讯）香港明报报道，平凡师奶变投资高手的故事，令人记忆犹新的是年前无铫电视剧《师奶股神》。剧中女主角被野心家「栽培」成点石成金的「股神」，结果在股灾中原形毕露，损失惨重。为求翻身，她用家人储蓄借孖展，结果欠下巨债。现实中的日本「渡边太太」们，亦是透过孖展来实现以小博大的发财梦。

　　银行超低息 存户寻高回报

　　日本储蓄高达1500万亿日圆，被视为全球最大的隐形财富，过去日本人多只将钱储存在银行，但银行的超低息，却迫使很多存户转而寻求较高回报，因此「渡边太太」纷纷炒汇，希望透过利差交易增加手上资金的回报，孖展杠杆令回报增加，这个庞大的炒汇兵团，更成了左右全球汇市走势的一股重要力量，日圆由 2000年至2007年中持续弱势，一大原因便是因为师奶兵团兴风作浪，令日圆大量外流。有分析更认为，平民炒家们促使日本热钱流向国际，间接为金融泡沫推波助澜。

　　信贷危机爆发 师奶输身家

　　到了2007年信贷危机，这群投资者因担心日圆上升风险增加，纷纷开始平仓，从而加剧市场波动。金融大鳄索罗斯2007年3月便将市场大幅波动，归咎于日圆利差交易。环球投资者大规模平仓，推高日圆汇价，未及甩身的日本散户损失惨重。一名叫伊东的家庭主妇，2007年8月眼见日圆大升5%，但却深信日圆会回落，决定不沽手上货币，结果将一家10万美元储蓄输清光。日本政府不得不亡羊补牢，推出措施保护这班欠缺投资经验的散户。目前，利差交易焦点由日圆转向美元，美国经济增长疲弱，联储局死守零利率政策，驱使投资者借美元炒外币。但「渡边太太」的例子说明，大规模利差交易一旦逆转，足以造成巨大震荡。