纽约汇市周三欧元下跌。欧洲央行(European Central Bank)向欧元区银行提供创纪录的4,891.9亿欧元（约合6,390亿美元）三年期贷款，此举令投资者认为欧洲债务问题尚未解决。

　　电子交易系统显示，周三尾盘，欧元兑1.3048美元，周二尾盘兑1.3082美元。美元兑日圆报78.07日圆，周二尾盘报77.86日圆；欧元兑101.88日圆，周二尾盘报101.90日圆。英镑兑1.5674美元，周二尾盘报1.5658美元。美元兑0.9359瑞士法郎，周二尾盘报0.9315瑞士法郎。

　　ICE美元指数报79.986，周二尾盘在79.882左右。

　　欧洲央行的举措为500多家急需资金的金融机构提供了必要的喘息机会，同时也是欧洲央行历来操作中力度最大的一次。

　　尽管欧元最初上涨至接近1.32美元的水平，但随后迅速回落，收盘较上周触及的11个月低点1.2945美元不到一美分。分析师表示，这种状况表明，在借贷成本飙升危及意大利和西班牙等国偿债能力之际，投资者担心欧元区问题不太可能通过欧洲央行向银行业注入大量流动性解决。

　　瑞士法郎大幅下跌，因此前路透社(Reuters)报道称，瑞士政府正就应对瑞士法郎走高的进一步举措展开辩论，包括资本管制和负利率。该国年初已考虑过这两个举措，但没有后续行动。

　　鉴于瑞士央行(SNB)不愿提高欧元兑瑞士法郎目前位于1.20瑞士法郎的下限，上述报道在市场中引起反响。最近几个交易日，交易员已开始押注瑞士法郎升值，这对瑞士官方压低瑞士法郎汇率的意图构成直接挑战。

　　Javier E. David