美国中文网报道：全球著名大富豪、“股神”沃伦·巴菲特（Warren Buffett）星期二公开致函公司股东，说他已经被诊断出早期前列腺癌。

全球著名大富豪沃伦·巴菲特。（《纽约每日新闻》图）

　　据《纽约每日新闻》报道，这名81岁的投资专家、波克夏哈瑟维公司（Berkshire Hathaway Inc.）执行长说，他的病情没有生命威胁或让人衰弱。他说，他和医生已经决定从7月中开始两个月的治疗计划。

　　他说，自己感觉很好，就像“正常处于非常健康”那样。巴菲特还说，自己精力100%的充足。他说，自己是4月11日接受包括CAT扫描、骨扫描和核磁共振检查时被确诊的。

　　沃伦·巴菲特1930年8月30日生于美国内布拉斯加州的奥马哈市。他目前身价440亿美元，在2012年的《福布斯》全球大富豪排行榜上财富排名第三，仅次于墨西哥电讯商卡洛斯·斯利姆和微软公司创办人比尔·盖茨。

　　尽管投资成功已经将巴菲特变成华尔街传奇人物，他仍然住在自己的家乡奥马哈1958年买下的房子里。

　　美国每年有24万名男子被诊断出前列腺癌。很多前列腺癌症病人由于肿瘤生长缓慢，几乎没有症状或者不需治疗。美国癌症协会说，许多前列腺癌人是因为别的病症死亡。

　　巴菲特致股东公开信全文如下：

　　波克夏哈瑟维股东：

　　本信是告知各位我已被诊断患一期前列腺癌症。好消息是医生告知我的病情远不危及生命，甚至不会显著影响身体机能。上周三我接受了诊断，周四做了CAT扫描和骨扫描，本周三做了核磁共振。这些检查均未显示身体其余部分患癌。

　　医生和我本人决定，从7月中旬开始进行为期两个月的每日放疗。在此期间我的出行将受到限制，但日常工作不会发生变化。

　　我感觉良好——仿佛处于正常的良好健康状态中——我的精力十分充沛。我发现自己患癌，是因为前列腺特异性抗原(PSA)水平近来大超正常水平，活检似乎得到确认。

　　要是病情发生变化，我将立刻通知各位股东。当然，最终那一天将到来，但我相信离那一天还很远。