美国股市周三收盘小幅走高，零售类股领涨。Target公布好于预期的业绩报告，帮助提振了百货商店运营商Kohl's 、J.C. Penney的股价。

　　道琼斯工业股票平均价格指数收盘微涨9.69点，至10415.54点，涨幅0.09%。零售业巨头家得宝(Home Depot)上涨55美分，至28.86美元，涨幅1.94%。非道琼斯指数成份股家居用品零售商Lowe's涨80美分，至20.79美元，涨幅4%。

　　纳斯达克综合指数收盘涨6.26点，至2215.70点，涨幅0.28%；为7月26日以来首次实现三日连涨。

　　标准普尔500指数收盘涨1.62点，至1094.16点，涨幅0.15%，也实现了7月26日以来持续时间最长的一轮连涨。非消费必需品类股领涨；Target公布好于预期的业绩报告，帮助提振了其他百货商店运营商的股价。

　　Target涨1.27美元，至51.95美元，涨幅2.5%。该公司此前发布的业绩报告显示，第二财政季度净利润增长14%，因成本下降抵消了疲软销售业绩的负面影响。Target还表示，在推动信用卡业务重新步入正轨方面公司已取得重大进展。

　　百货商店运营商Kohl's涨1.69美元，至47.00美元，涨幅3.7%。Macy's涨54美分，至21.05美元，涨幅2.6%。J.C. Penney涨52美分，至20.66美元，涨幅2.6%。Ross Stores上涨1.24美元，至50.91美元，涨幅2.5%。

　　投资者感到焦虑不安。他们担心，随着第二季度公司收益季节进入尾声，市场或将失去最后一个利好消息的来源。

　　Bespoke Investment Group联席创始人Justin Walters称，公司收益季节过后，市场将进入下一个阶段，届时投资者将只能从经济数据中寻求指引。Walters指出，自5月中旬以来标准普尔500指数一直在1000-1100点区间内波动；除非股指突破8月初的高点，否则很可能继续波动于这一区间。

　　能源类股周三走软，受原油价格下跌拖累。原油期货盘中创五周新低，但结算价微跌0.5%，至每桶75.42美元。Consol Energy跌99美分，至35.32美元，跌幅2.7%。Range Resources下跌81美分，至35.10美元，跌幅2.3%。El Paso下跌25美分，至11.73美元，跌幅2.1%。

　　埃克森美孚(Exxon Mobil)成为表现最差的道琼斯指数成份股，该股跌67美分，至60.15美元，跌幅1.1%。雪佛龙(Chevron)跌73美分，至77.04美元，跌幅0.9%。