美国小型股周三走软，因投资者对欧元区主权债务问题的担忧情绪继续打击市场风险偏好，此外，大宗商品价格走势疲软对能源类股构成拖累。

　　罗素2000小型股指数收盘跌8.35点，至674.40点，跌幅1.22%。该指数在过去五个交易日中有四天走软。

　　标准普尔600小型股指数跌3.54点，至362.87点，跌幅0.97%。

　　投资者仍对包括小型股在内的高风险资产敬而远之。

　　市场在周三早些时候全线下跌，主要因德国宣布了禁止裸卖空的新规定，且市场猜测欧洲政府可能入市干预支持欧元，这些都使欧元区的稳定面临更多不确定性。

　　但由于美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称Fed)最新的会议纪要显示Fed上调了对美国2010年国内生产总值(GDP)的预期，市场随后收复了部分失地。

　　由于美国参议院寻求在本周结束有关金融业改革提案的辩论，金融小型股周三温和下跌。投资者称，这些关于加强衍生品交易监管和强制银行分拆自营业务的提案更可能影响大型银行，但如果上周通过的有关提高银行资本要求的提案最终变为法案，则即便是小型银行也会受到冲击。

　　几家短期个人信贷机构在小型股市场走强，主要因一份有关加强该领域监管的修正案未能获得足够支持进入参议院周二晚间的辩论。

　　纽约证交所，Cash America International收盘涨1.49美元，至36.85美元，涨幅4.2%；Ezcorp涨77美分，至18.92美元，涨幅4.2%；Advance America Cash Advance Centers涨28美分，至4.70美元，涨幅6.3%；First Cash Financial Services涨25美分，至21.62美元，涨幅1.2%。

　　能源小型股跌幅最大。Penn Virginia跌1.14美元，至22.59美元，跌幅4.8%。Petroleum Development跌94美分，至21.54美元，跌幅4.2%。

　　科技分类指数收盘下跌，但跌幅最小。Agilysys涨24美分，至7.00美元，涨幅3.6%。柏士半导体(Cypress Semiconductor)涨32美分，至11.60美元，涨幅2.8%。