第一金融网主办
|
美国中文网综合报道 《新闻周刊》（Newsweek）在发表了一篇有关国会参议员、拜登竞选搭档贺锦丽的专栏文章后道歉，批评说该文章讨论了贺锦丽是否有资格担任副总统的种族主义阴谋论。
该杂志周五晚间在查普曼大学法学教授约翰·伊斯曼（John Eastman）撰写的一篇文章中添加了编辑笔记，伊斯曼暗示出生于加州奥克兰的贺锦丽不是自然出生的公民，因为她的父母是移民。
“在我们如此勇敢地接受贺锦丽参议员担任副总统职位的资格之前，我们应该问她几个有关她出生时父母身分的问题。”他写道。
发表这篇文章的决定引发了强烈的反对，批评者称该杂志选择传播一种种族主义的“出生地质疑”理论，类似于川普总统多年来对前总统奥巴马提出的那种说法。
“这篇专栏被某些人用作使种族主义和仇外情绪长期存在的工具。我们对此表示歉意。”《新闻周刊》的评论编辑乔希·哈默和其全球总编南希·库珀在文章所附的说明中写道。
“约翰·伊斯曼撰写的这篇文章旨在探讨关于谁是自然出生的美国公民的定义的少数法律论点。但是，对于许多读者而言，这篇文章不可避免地传达了一个丑陋的信息，即参议员贺锦丽，一名有色人种女性和移民的孩子，在某种程度上不是真正的美国人，”他们继续说。
“我们《新闻周刊》的所有人都感到震惊，因为这一专栏文章引起了一波针对贺锦丽参议员的卑鄙的出生地质疑浪潮。”他们补充说。
他们表示，他们听到了要求撤下文章的呼吁，但表示他们决定将其保留并附带说明以保持“透明”。
这一澄清标志着为期一天的争议的高潮，本周当川普被问及关于这篇文章时，争议变得更加激烈，他回答说“撰写那篇文章的律师是非常有资质的，有才华的律师”，而他“不知道”那篇文章的观点是否是正确的。
总统的女婿库什纳周五为川普辩护，称他没有“助长”阴谋论，并指责媒体将错误的叙述永久化。
“现在，你们才是传播这种虚假信息的人。总统在一次冠状病毒简报中，被记者问到《新闻周刊》的报道，他的话是：‘我对此事一无所知。’从那以后，媒体开始疯狂，基本上是说他在推动这种理论。我只听到了他的字面意思，他说他对此一无所知，这就是他说的话。”库什纳说。 |
|
||
|
|
||
