“爸爸，这是Brady，是你的第一个孙子，他在去年7月7号7点17分出生。当时产房里有一幅鸟舍的画，我爸爸以前很喜欢自己做鸟舍。看着那幅画，我知道他就在天上守护着我们，保佑这个小家伙平安出生，保佑我们能拥有一个可爱的儿子。我们很想念你，我等不及想告诉儿子关于你的故事——我所知道的最伟大的人的故事。我爱你爸爸。”

　　画面右边抱着婴儿的，是9/11遇难者Paul Dario Curioli的儿子。今天上午，他在纽约市的9/11纪念广场参加一年一度的悼念活动。这段话话音一落，全场响起了掌声。

　　十六年前的9/11恐怖袭击中死难者人数高达2996人。每一年的这一天，他们的名字都会被一一念出来。

　　不是所有人都会记得每一个名字，但这些名字背后，是一段不容忘记的伤痛回忆。

　　“我有120位同僚，他们和我一起工作，我们私下也是朋友，他们都在那天牺牲了。还有其他一些同时参与救援的人，他们也做出了巨大的牺牲。我永远记得他们，他们付出了所有，我以他们为荣。”

　　——66岁的退休消防员Dan

　　9/11曾把曼哈顿下城变成一片废墟，十六年后，这里重新竖起了世贸高楼、全新的交通枢纽、还有购物中心。对华埠小商家来说至关重要的柏路(Park Row)在关了16年后，也终于将在这个月动工兴建单车道和人行道，预计明年春天会重开。

　　去年，在9/11十五周年祭前，我们采访过许多人，听他们的记忆，他们的不满，他们的期待。我们也报道过下城的变化，有哪些新的地标，还有哪些计划中的工程。十六年了，虽然还有很多要做的，但从伤痛中走出来的人们，一直在努力开启一页一页新的篇章。就像今天在纪念仪式上，抱着婴儿来悼念父亲的儿子想要表达的一样，苦难过后，总有新的希望在孕育。

　　我们铭记历史，是为了不要忘记，更是为了创造未来