日本汉字能力检定协会12日宣布，最能反映2017年世态民情的年度汉字为“北”。日本人对朝鲜半岛局势的担忧，全都反映在今年度的汉字排名榜里，（日本称朝鲜为‘北朝鲜’）。除了“北”字之外，“不”和“核”也都榜上有名，一些分析也认为这正是日本人的心声，要向“北核说不”。

　　今年，主办当局一共收到15万3594个民众的投函，不约而同写了“北”字的人有7104人。其他上榜的热门汉字，按序是“政、不、核、新 、选”。

　　日本舆论认为，国际政治局势深深影响了日本人，这是与朝鲜有关的“北”以及“核”都上榜的主因。至于排名榜内的“政”和“不”，被解读为日本人要对不满的政事说“不”，这包括对朝鲜的核武说不，对安倍政府的丑闻说不。

　　清水寺主持森清范昨日挥笔写“北”字后有感而发说：“北字好似两人背对背，若（与朝鲜）总不展开对话，就无法取得沟通。要促成和平，重要的是大家同心努力去开创。”

　　一些日本民众认为，朝鲜导弹今年穿越北海道上空，应该也是北字当头的原因。汉字协会认为，一些人选北字也有政治之外的原因，例如北海道马铃薯产量下降，造成农家的生计问题。另外，棒球迷关注“北”，也因为他们热爱的北海道火腿队有球星要远征美国。

　　由于“北”字蹿红，从朝鲜漂流到日本的“北漂”木船昨日也被扯进来。据报道，北漂而来的朝鲜木船今年将创历来新高，直至11月底统计有78艘，将打破2013年最多的80艘，这不寻常的情况令常发现木船的北海道、青森和新澙等沿海居民感不安。

　　（记者为东京特派员）