原 油期货周二走低，因股市回落，且奥巴马(Obama)政府将提议减少对可再生燃料的用量要求。

　　纽约商交所九月交割的轻质低硫原油期货合约结算价跌1.26美元，至每桶105.30美元，跌幅1.2%。ICE布伦特原油期货跌52美分，至每桶108.18美元，跌幅0.5%。

　　美国股市今日可能创下五周多以来最大单日跌幅，因美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称：美联储)官员暗示最早可能于9月开始收缩债券购买项目。

　　此外，环境保护署(Environmental Protection Agency, 简称EPA)称，将提议联邦政府明年削减对可再生汽车燃料用量的要求。EPA称，此举旨在减少美国汽油供应总量中可再生汽车燃料必须占据的比例。

　　一些人认为，当前的可再生燃料规定推高了今年的汽油价格。按照规定，美国对可再生燃料的消耗量必须日渐提高。

　　不过，2013年的可再生燃料用量要求将保持不变。本周晚些时候，投资者将关注美国能源情报署(Energy Information Administration)公布的每周美国石油库存报告。

　　九月RBOB汽油期货合约结算价跌3.55美分，至每加仑2.9151美元，跌幅1.2%。九月取暖油期货结算价跌4.39美分，至每加仑3.0083美元，跌幅1.4%。