科威特国际石油公司(KPI)首席执行官Bakheet al-Rashidi表示，科威特计划在2030年以后将石油产量提高至475万桶/日，因为科威特目前正在亚洲建立炼油厂以加工更多的原油。周三(7月12日)，al-Rashidi表示，这只是其中一个目标，目前尚未得以批准，但是从2030年开始，科威特的石油日产量将超过400万桶。为了生产更多的原油，科威特国际石油公司旨在增加或扩大中国、印度、越南、菲律宾和印尼的加工厂。al-Rashidi说：“我们看到这些国家的原油产量增长，所以我们会在那里建厂。”

　　　　OPEC成员国和俄罗斯自年初以来的减产成效尚不明显，因此尚未能够缓解全球供应过剩的矛盾，油价应声陷入熊市。周四(7月13日)，国际能源署(IEA)在一份报告中表示，科威特6月的石油日产量为272万桶，减产合规度约为90%。年初迄今，布伦特原油价格已经累计下跌16%。

　　　　IEA月报喜忧参半;国际能源署(IEA)北京时间周四公布的月度原油市场报告显示，6月OPEC减产协议履行率为78%，为6个月以来的最低水平，因几个OPEC成员国的产油量超过减产协议规定的上限，推迟了市场再平衡的进程。此外，IEA月报还上调了OPEC 2017年产量预期和2017年全球原油需求预期，但仍预计2017年稍晚全球原油库存将大幅下降。

　　　　原油技术面来看，日图进入均线夹角区间内整理，由于需要一段时间整理出单边趋势,故目前走得相对反复。而来回测试也是本周的基调,基本上隔日难延续,都能收复,不过整体上本周还是保持着震荡向上的走法,虽有反复测试低点,但始终没去测试前低,反倒向上测试的次数增多,日图整理偏多。周线收官,预计也暂时难走出4.50-47.30这个区间,暂时保持区间内看震荡。那么日内回撤45.80一线多，止损45.3，目标46.5一线,冲高后也可尝试在阻力一带适当短空操作。

　　　　7-14（周五）原油交易策略：

　　　　（1）回踩45.80做多 止损45.30 目标46.50-46.60.

　　　　黄金方面，周四(7月13日)金价稍早上涨并在纽约时段回落，美国经济数据良好带动美元转跌为升；全球股市走高都施压金价。不过，投资者仍然押注美联储缓慢的收紧政策，这限制了金价的跌幅。美联储主席偏鸽言论限制金价跌幅。美元本周稍早触及去年10月来最低，金价连升三日，因周三耶伦的国会作证基调不是市场预期的那么鹰派。耶伦周三表示，美国经济稳健程度足可以让美联储加息并开始缩减庞大的资产负债表，不过低通胀和中性利率偏低可能让美联储的回旋余地缩小。

　　　　黄金#日图三阳后转阴回落收低，反弹延续动能不足。主要没能收复1228的阻力关键点。短线不构成反转。围绕阻力一带承压转换回落。而K线的转阴也显示出短期还是修正行情。虽有反弹还未反转，也没走出区间，而按照周一到周四震荡，今日也没有什么大的大跌，依旧看震荡。而日线十字，并非续跌极弱，同时4小时一直连阴，但在弱势中，价格下跌的慢，指标回撤的快，量价不一，这不是极弱空头表现。较为激进，1212-3可以小多，破08损。

　　　　7-14（周五）黄金交易策略：

　　　　（1）1224-25做空 止损1229 目标1215

　　　　（2）下方见1213短多 止损1207 目标1219.

　　　　以上内容出自分析师张景未个人观点仅供参考，指导威信zjw178168，投资有风险，入市需谨慎。