[摘要]中国太保公布上半年纯利68.48亿元人民币，按年升25.33%，优於市场原预期介乎50.1亿至67.5亿元人民币。

　　中国太保(02601.HK)公布截至今年上半年业绩显示，公司纯利68.48亿元人民币(下同)，按年升25.33%，优於市场原预期介乎50.1亿至67.5亿元人民币；每股盈利0.76元，不派中期息。

　　截至2014年上半年末，集团内含价值1,538.91亿元，较上年末增长6.6%；集团有效业务价值688.43亿元，较上年末增长10.3%；寿险上半年新业务价值52.30亿元，同比增长22.9%。截至上半年末，太保集团、太保寿险及太保产险偿付能力充足率分别为275%、179%和175%，仍维持在较充足水平。

　　上半年营销渠道实现保险业务收入398.53亿元，在寿险业务收入中占比达66.2%，其中新保保费102.41亿元，同比上升27.3%。

　　上半年公司实现总投资收益143.83亿元，同比下降8.0%；年化总投资收益率4.4%，同比下降0.4个百分点，主要是计提权益类资产产值准备大幅增加所致。

(责任编辑：DF104)