早前报道：@韩联社快讯：中国渔船船长被证实中枪身亡

　　中新网10月10日电 据韩联社报道，当地时间10日上午8时30分许，在韩国全罗北道扶安郡以西144公里海上，一艘80吨级中国渔船上的渔民遭到韩国海警方盘查。

　　此前韩联社称，这艘渔船上的渔民对韩国海警进行了“抵抗”，“一人中枪”。

　　其中一名45岁的中国渔民宋某在接受盘查时，出现腹痛和呼吸困难的症状，已被韩国直升机送往木浦的医院接受治疗。但据最新消息，医院方面称宋某“已经死亡”。

　　目前尚不清楚该名渔民死亡是否与“中枪”有关。

　　相关资料：

　　《中韩渔业协定》

　　中国和韩国签订的关于各自海域的规定。协定规定了中韩两国暂定措施水域、过渡水域和维持现有渔业活动水域的范围，渔民在暂定措施水域、专属经济区管理水域作业的管理方式和申请的相关问题，以及违反规定作业的处理方式。2001年6月30日24时正式生效。

蓝色区域为“暂定措施水域”

　　朝鲜半岛西部海域是山东渔民数百年来的传统渔场。这里距胶东半岛仅三四百公里。此前中韩之间一直没有正式海上划界，2001年中韩两国签订的《中韩渔业协定》中将中韩之间水域划为3个部分，分别为“暂定措施水域”、“过渡水域”和“维持现有渔业活动水域”。

　　其中“暂定措施水域”是北纬32度11分至北纬37度之间的黄海水域，由中韩共同养护和管理。而“过渡水域”共两片，位于“暂定措施水域”两侧的中韩两国领海外。

中韩渔业协定水域简图

　　在协定生效后，两片过渡水域依照中韩各自专属经济区的模式进行管理。而渔船打渔是跟踪鱼群行驶，原来可以自由作业的区域现在变成按照韩国专属经济区模式管理水域，许多渔民并不知道这一变化，极易跑过界。所以这一矛盾就显着上升。