纽

　　约汇市周四，欧元从近一个月高点回落，因围绕欧洲央行(European Central Bank)将很快采取刺激举措的预期落空。周四尾盘，电子交易系统显示，欧元兑1.2181美元，脱离盘中低点1.2134美元，周三尾盘报1.2225美元。

　　欧元兑日圆盘中一度触及低点94.93日圆，周四尾盘报95.28日圆，周三尾盘兑95.90日圆。

　　美元兑多数其他主要货币大多走高。美元跌至78.20日圆，周三尾盘报78.44日圆，因避险买盘推动日圆上涨。美元兑0.9859瑞士法郎，周三尾盘报0.9828瑞士法郎。英镑兑1.5512美元，周三尾盘报1.5535美元。

　　华尔街日报美元指数报72.200，周三尾盘报72.076。

　　欧洲央行行长德拉吉(Draghi)上周暗示该行可能会在周四会议上采取多项举措来解决债务危机和经济问题，其中包括降息、重启债券购买计划或推出新一轮长期融资计划。然而，欧洲央行在今日的会议上未采取任何新举措，并同时维持利率不变。

　　尽管不降息确实对欧元有利，但欧洲央行未宣布债券购买或融资计划令市场失望，推动欧元走低并拉升国债收益率。

　　巴克莱(Barclays)驻纽约首席外汇量化策略师Aroop Chatterjee表示，市场普遍预计欧洲央行会采取一系列举措，但事实上该行的决定令人失望，表明在成员国政府联合行动之前，欧洲央行是不会采取任何行动的。

　　在欧洲央行宣布维持利率不变时，欧元升至96.99日圆，但由于德拉吉未在新闻发布会上提及任何行动举措，欧元兑日圆随后大幅回落。

　　德拉吉表示，如果央行再度开始购买债券，将可能购买短期债券。这也加剧了长期债券面临的压力。

　　Stephen L. Bernard