加州圣伯纳迪诺枪手马利克和法鲁克2014年照片。（美联社资料图）

　　美国中文网报道：司法部星期一宣布，调查人员已经找到无须苹果公司技术人员帮助就可以得到iPhone数据的方式，因此放弃要求法庭强迫那家技术巨擘帮助它解开巴纳迪诺恐怖分子所使用iPhone手机密码的要求。

　　据《华盛顿邮报》最新报道，检察官在星期一呈上的法庭文件中说，调查人员已得到储存在那名枪手iPhone中的数据，不再需要苹果的帮助。他们要求法庭取消此前强迫苹果提供帮助的裁决。

　　司法部的最新行动避免苹果公司和联邦检察官到法庭摊牌，而技术行业此前很多人都说那将开辟危险的先例。

　　此前《今日美国》报道，一名消息来源说，某个未公布名字的实体本月初为联邦调查局（FBI）提供一种方法，允许调查人员解开安全功能又不消除枪手赛义德·法鲁克（Syed Farook）手机中的数据。法鲁克和他妻子马利克（Tashfeen Malik）去年12月对着人群开枪，造成14人死亡。

　　星期一撤案标志着六个星期的紧张对峙结束。该案双方本来准备上周到加州河滨（Riverside）一家法庭开展攻防战，司法部却突然要求推迟并得到批准。

　　自从今年2月中加州一名联邦法官下令苹果公司协助联邦调查局得到赛义德·法鲁克的iPhone数据，全球价值最高的技术公司和最强大的打击犯罪组织之间的法律战和口水战全面开火，有时言辞激烈刻薄。

　　这个月，苹果说由于司法部根据不存在的授权，政府下令要它为iPhone解码，建国之父会感到震惊。

　　苹果执行长库克（Tim Cook）称那一要求等于为iPhone“开后门”，并发起高度协调的公关战，反对削弱数字仪器的安全功能。其它技术公司也坚定地支持苹果。