销售额强劲增长，上升13%，达到55亿欧元。特别是在Danfoss电力电子与传动业务部门增长的推动下，有机增长达到8%。并购增长6%。
北美市场继续保持强劲势头，欧洲市场趋于正常。中国市场与去年持平，印度市场大幅增长。
营业利润（息税折旧摊销前利润）增长20%，达到6.86亿欧元，利润率为12.4%。
公司继续对新的可持续技术和创新进行大量投资，这方面的投资增加17%，达到2.49亿欧元，相当于销售额的4.5%，同时扩大对产能、区域化和数字解决方案的投资，这方面的投资增加68%，达到2.74亿欧元。
到2025年，Danfoss在北美的所有设施都将采用太阳能供电，Danfoss希望到2030年实现全球运营的碳中和。
2023年展望已确认。销售额将介于104亿至119亿欧元之间，息税折旧摊销前利润率介于11.5%至13.0%之间。

丹麦诺德堡 -- (BUSINESS WIRE) --

(美国商业资讯)-- 随着半年业绩的发布，Danfoss将继续转型，并推进其绿色增长战略Core & Clear 2025。

Danfoss继续在并购、数字化转型、创新、扩大产能和区域布局方面进行大量投资，为客户和合作伙伴提供一流的解决方案。Danfoss的目标是成为首选的技术合作伙伴，并通过提高能效、机器生产力、降低排放和提高电气化，与客户共同推动全球范围内的脱碳进程。

与去年上半年相比，销售额增长13%，有机增长8%，息税折旧摊销前利润率达到12.4%。Danfoss在继续对创新和新技术进行高额战略投资后，息税折旧摊销前利润增长了20%，达到6.86亿欧元。收益的增长主要得益于更高的营收、并购的协同效应以及全球供应链中断的恢复。

“我要感谢整个Danfoss团队，他们共同缔造了强劲的半年业绩。我要特别强调的是，我们在美洲、印度以及电力电子和传动领域持续保持强劲的增长势头。” Danfoss总裁兼首席执行官Kim Fausing表示。

3月1日，Danfoss完成了对德国压缩机制造商BOCK GmbH的收购，后者是使用天然制冷剂的半封闭式压缩机领域的全球技术领导者。随着商用制冷系统对气候友好型技术的需求不断增长，Danfoss在这一领域进行了投资，以扩大其压缩机产品组合。Eaton液压业务与Semikron Danfoss的整合也进展顺利。

Danfoss还签署了一份从2025年开始在美国使用太阳能发电的购电协议，从而朝着到2030年实现全球运营（范围1和2）碳中和的目标又迈进了一步。电力将来自美国德克萨斯州一个占地六平方英里的新农场。该农场计划于11月破土动工，并于2025年春季全面投入运营。

“我们决心将可持续发展作为公司业务的核心，并承诺到2030年实现全球运营的碳中和。我们在范围1和范围2的去碳化方面取得了显著进展，范围3的举措也在持续进行中。新的购电协议就是一个很好的例子，该协议用绿色能源完全替代了我们在北美的年度用电量。这将使我们在北美的碳足迹减少75%，全球碳足迹减少21%。” Kim Fausing表示。

2023年财务展望得到确认

Danfoss一直致力于扩大或保持市场份额，预计全年销售额在104亿至119亿欧元之间。在继续整合已收购的业务以及投资开发新的产品和解决方案之后，息税折旧摊销前利润率预计将介于11.5-13.0%之间。预期的增长和盈利表现受全球供应链中断、乌克兰战争、通货膨胀和疫情的发展情况，以及世界经济的总体增长率的影响。

2023年上半年主要数据

• 销售额增长13%，达到55.28亿欧元（2022年上半年：49.06亿欧元），有机增长8%。
• 创新（研发）投资增长17%，达到2.49亿欧元（2022年上半年：2.12亿欧元），占销售额的4.5%（2022年上半年：4.3%）。
• 不包括并购在内的投资（资本支出）增长68%，达到2.74亿欧元（2022年上半年：1.63亿欧元）。
• 营业利润（息税折旧摊销前利润）增长20%，达到6.86亿欧元（2022年上半年：5.7亿欧元），息税折旧摊销前利润率为12.4%（2022年上半年：11.6%）。
• 扣除财务项目和税收（并购前）后的自由运营现金流为-1.25亿欧元（2022年上半年：-2.26亿欧元）。
• 净利润增长39%，达到4.02亿欧元（2022年上半年：2.89 亿欧元）。

如需查看2023年上半年财务公告全文，请访问danfoss.com。

关于Danfoss A/S：

Danfoss设计的解决方案可提高机器生产力、减少排放、降低能耗并实现电气化。我们的解决方案广泛用于制冷、空调系统、供暖、电力转换、电机控制、工业机械、汽车、船舶以及非公路和公路设备等领域。我们还为太阳能和风能等可再生能源以及城市区域能源基础设施提供解决方案。我们的创新工程始于1933年。作为家族式基金会拥有的企业，Danfoss拥有逾4.2万名员工，通过遍布全球的95家工厂为100多个国家/地区的客户提供服务。

www.danfoss.com

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

在 businesswire.com 上查看源版本新闻稿: https://www.businesswire.com/news/home/20230822044922/zh-CN/

CONTACT:

如需了解更多信息，请联系：
Amanda Chick，全球公关负责人
+357 9514 5470
amanda.chick@danfoss.com