美国境内一条重要输油管道因原油泄漏关闭，纽约市场国际油价10日大幅飙升3％至每桶76美元

之上。该消息提振能源类个股普遍上扬，主要能源股涨幅均逾1%。受此影响，10日的美国股市

也小幅收高，三大股指平均涨幅0.38%，道琼斯指数更是一举扳回年内失地。

　　原油大涨助推能源股

　　10日的油价飙涨成为推动能源股集体上行的重要原因之一。

　　管道公司Enbridge 10日宣布，该公司6A号输油管道在美国伊利诺伊州境内出现原油泄漏，

必须暂时关闭以进行清理。这是该公司三条主要输油管道中最大的一条，每日运输量高达67万

桶。这条老化的输油管道系统自7月份以来第二次发生泄漏事故，该系统承担约70%从加拿大至

美国的原油运输。

　　加拿大是美国最大的石油进口国，市场立即对此消息作出反应。纽约市场油价10日开市即

飙升，盘中最高攀至每桶76.73美元。美国能源部以及摩根大通的分析师称，如果输油管道关闭

两周时间，则原油库存水平将比目前减少400万至450万桶。

　　此外，国际能源机构在当日公布的最新月度预测报告中将今年全球日均能源需求总量略微

上调5万桶，同时也表示一旦世界经济复苏放缓，能源消费将大幅下滑。该机构表示，预计2011

年全球石油日均需求为8789万桶，2010年为8662万桶。

　　受以上因素综合影响，到10日收盘时，纽约商品交易所10月份交货的轻质原油期货价格上

涨2.96%，收于每桶76.45美元。该期货合约上周累计上扬涨2.5%。伦敦市场10月份交货的北海

布伦特原油期货价格上涨0.9%，收于每桶78．16美元。上周，该期货合约累计上扬1.94%，为连

续三周上涨。

　　在油价大幅飙升的带领下，美股市场的能源类个股纷纷加入到上涨行列中来。雪佛龙成为

10日表现最好的道指成份股，大涨1.9%至78.82美元。在标准普尔500指数的成份股中，能源股

亦成为领涨板块。其中，哈里伯顿上扬2.2%至30.88美元；斯伦贝谢公司涨幅为1.3%至59.31美

元。

　　道指收复年内失地

　　在能源股的带领下，10日美股小幅收涨。其中，道琼斯指数一举收复年内失地。不过，除

油价飙升的利多消息之外，还有多项因素亦起到对股市的助推作用。

　　日本政府10日宣布一项总值达109亿美元的刺激计划，并重申在必要的时候会对外汇市场上

的日元走势进行干预。此外，奥巴马在当天举行的记者招待会上再次强调美国经济已经表现出

复苏迹象，但他同时也承认，复苏的进程极其缓慢。美国商务部当日公布的报告显示，美国商

业批发库存7月份增长了1．3％，大大好于预期，显示批发商对未来消费的恢复充满信心。

　　受上述消息提振，截至10日收盘，道琼斯指数上扬0.46%至10462.77点，创8月10日以来最

高收盘点位。该指数上周累计上扬0.14%，为连续第二周走高。本轮上涨同时也帮助该指数收复

年内失地，今年迄今该指数累计上涨0.33%。

　　标准普尔500指数上扬0.49%至1109.55点。该指数上周累计上涨0.46%，但今年以来累计下

跌0.5%。此外，纳斯达克指数上扬0.28%至2242.48点，上周累计上涨0.39%，但该指数仍低于去

年底收盘水平，2010年迄今累计下跌1.18%。

　　欧洲股市10日小幅下跌，有传言称德意志银行计划筹资补充资本。泛欧绩优股指标指数收

低0.1%至1081.02点，上周，该指数累计上扬约1.6%。

　　咨询机构Direct Access的经营合伙人迈克尔·谢伊称，“下周股市表现将取决于数据，若

所有数据均指向同一个方向，则可能会见到人气大幅转向，但这样的可能性不高。比较有可能

出现的结果是好坏不一的讯息，市场将延续当前绑手绑脚的走势。”美国政府即将于下周公布

的经济指标包括周二的零售销售、周三的工业生产及产能利用率、周四公布的生产者物价指数

及初请失业金人数、以及周五的消费者物价指数及密西根大学/汤森路透消费者信心指数。