此次收购进一步增强了公司的全球货运代理和报关业务

明尼阿波利斯--(美国商业资讯)--全球领先的第三方物流(3PL)公司C.H. Robinson罗宾逊继续扩大其全球业务，于今日收购了Milgram & Company Ltd. (“Milgram”)，后者是加拿大的一家世界级货运代理、报关和地面运输提供商。

C.H. Robinson罗宾逊董事长兼首席执行官John Wiehoff表示：“今天，我们将加拿大最受尊敬的货运公司之一纳入C.H. Robinson罗宾逊旗下。此次收购是我们全球扩张的延续，成为我们过去五年中收购的第三家全球货运代理企业。我们对于将这些公司纳入C.H. Robinson罗宾逊旗下所取得的进展感到非常自豪，Milgram为增强我们在加拿大的全球货运代理和报关业务提供了又一个独特的机会。我们期待着与Milgram的客户合作，提供我们的全套物流服务，帮助改善他们的供应链。”

除了提供地面运输和仓储服务外，Milgram还是拥有3,500家活跃客户的领先报关和货运代理服务提供商。Milgram总部位于魁北克省蒙特利尔市，拥有约330名员工，在加拿大设有六个办事处，在美国设有一个办事处。Milgram是加拿大最佳管理公司(Best Managed Companies^®)的黄金标准得主。截至2017年5月31日的财政年度，Milgram总收入约达1.553亿加元（约合1.24亿美元）。

C.H. Robinson罗宾逊对Milgram & Company Ltd.的现金收购价格约为6,200万加元（约合5,000万美元）。预计这笔收购对2017年的收益大致不会产生影响，而对2018年的收益会有小幅贡献，收购资金的来源是从C.H. Robinson罗宾逊现有的循环信用额度中提取的现金和储备金。

Milgram & Company Ltd.总裁兼首席执行官Jay Goldman表示：“我们致力于提供供应链专业知识和执行力、完善流程，并成为客户业务中不可或缺的一部分，很高兴能够延续在这些方面的成功。现在，我们期待着与C.H. Robinson罗宾逊合作，共同拓展业务，让客户有机会充分利用C.H. Robinson罗宾逊的全球网络和世界一流服务。”

C.H. Robinson罗宾逊的全球货运代理业务目前服务于五大洲31个国家，在全球拥有4,000多名员工和125家办事处，是中国到美国的第一大无船承运人(NVO)。全球货运代理客户可以利用C.H. Robinson罗宾逊庞大的货运量，以有竞争力的价格获得运能。

C.H. Robinson罗宾逊全球货运代理部门总裁Mike Short表示：“这次收购增强了我们继续为全球托运人服务，帮助他们实现全球供应链目标的能力。Milgram行事正派，服务客户并超越客户的期望，是一家成功的企业。我们期待着将他们富有才干的团队纳入C.H. Robinson罗宾逊。”

C.H. Robinson罗宾逊会将Milgram整合到其全球货运代理部门和全球统一技术平台Navisphere®中。

关于C.H. Robinson罗宾逊全球物流

C.H. Robinson罗宾逊全球物流致力于加速全球贸易，无缝递送推动世界经济的产品和货物。借助知识丰富的员工、成熟有效的流程和全球技术方面的优势，我们帮助帮助客户避繁就简，以更睿智的方式开展工作。作为世界最大的第三方物流供应商(3PL)之一，我们通过办事处和超过1.4万名员工组成的综合网络为超过11.3万个客户和10.7万个契约承运方提供一套广泛的物流服务、新鲜农产品采购和托管服务。此外，公司、公司基金会以及员工每年向各类型的机构捐款数百万美元。C.H. Robinson罗宾逊全球物流(CHRW)总部设于明尼苏达州伊甸草原，于1997年在纳斯达克上市。于1997年在纳斯达克上市。如欲了解更多信息，请访问http://www.chrobinson.com或观看我们的公司视频。

关于Milgram & Company Ltd.

Milgram & Company Ltd.是加拿大报关和国际货运代理服务的领先提供商。公司还在北美提供咨询和贸易顾问以及地面运输服务，具备仓储和配送能力。公司成立于1951年，总部位于魁北克省蒙特利尔市。

前瞻性陈述

除了文中所含历史信息外，本新闻稿的内容均为前瞻性陈述，其代表了我们对未来事件的预期、信念、打算或策略。这些前瞻性陈述取决于某些风险和不确定因素，这些风险和不确定因素可能会导致实际结果与我们的历史经验或当前期望发生重大偏差，包括但不限于经济环境变化等因素，包括市场需求的变化，服务定价压力；第三方物流行业的竞争和增长率；货运量以及卡车能力或货物运输替代方式的可用性，以及与现有卡车、铁路、海运和空运承运商关系的变化；因可能的客户合并而带来的客户群的变化；成功地将所收购公司的业务运营与公司的现有业务运营进行整合的能力；与诉讼和保险范围有关的风险；与美国之外的业务运营有关的风险；与政府法规变化潜在影响有关的风险；与加工业有关的风险，包括食品安全和污染问题；燃油价格和可得性；战争对经济的影响；以及在公司年度和季度报告中提及的其他风险和不确定因素。此外，此类前瞻性陈述还涉及收购的完成日期和预期利益。实际结果可能会与前瞻性陈述中的预期结果出现重大偏差，原因在于(i) C.H. Robinson罗宾逊全球物流无法满足完成收购的条件；(ii)在整合Milgram & Company Ltd.的业务运营时出现无法预见的困难；或(iii)客户或供应商对拟议交易的出乎意料的负面反应。此外，我们对当前循环信贷额度增加的预期取决于与出借方就可接受条款和文件进行的谈判。任何前瞻性陈述仅代表陈述发表之日的观点，公司没有任何义务对此类陈述进行更新，以反映发表之日以后所发生的事件或情况。

CHRW-IR

原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=51677098&lang=en

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

C.H. Robinson罗宾逊全球
媒体垂询：
Krysta Larson
全球公关总监
krysta.larson@chrobinson.com
或
投资者咨询：
Tim Gagnon
投资者关系总监
tim.gagnon@chrobinson.com