2022年12月31日，乌克兰首都基辅，一栋居民楼在俄罗斯的轰炸中受损。美联社

美国中文网综合报道 俄乌战争已经进入第11个月，乌克兰和俄罗斯领导人都在新年讲话中誓言要继续战斗争取胜利，泽连斯基谈到了对乌克兰人顽强抵抗的感激，普京则将这场战争描述为一场近乎生死存亡的战斗。

泽伦斯基在讲话中回忆了战争中一些最激动人心的时刻和胜利，在他发布的长达17分钟的视频中充满了俄罗斯袭击乌克兰的镜头，以及他为乌克兰人奋勇抵抗感到自豪的话语。

“我们被告知：你们别无选择，只能投降。我们说：除了赢，我们别无选择。”泽伦斯基穿着他标志性的卡其色服装，站在黑暗中，乌克兰国旗在身后飘扬。

“我们作为一个团队在战斗——整个国家，我们所有的地区。我很敬佩你们。”

泽伦斯基在新年钟声敲响前发表讲话的几分钟后，乌克兰首都和全国各地都听到了大量爆炸声。周六，有20多枚巡航导弹落在乌克兰境内，早些时候还发生了多次轰炸。

随着战争进入第11个月，乌克兰的顽强抵抗和数十亿美元的西方武器援助已经使局势向有利于乌克兰的方向转变。

俄罗斯军队已经被迫撤离了他们在战争头几个星期里占领的一半以上的领土。

另一边，普京打破传统，在军队而不是克里姆林宫发表了新年致辞，他谈到2022年是“将勇气和英雄主义与背叛和懦弱明显分开”的一年。

在令人尴尬的战场挫折和国内对他的军事战略越来越多的批评之际，普京试图赢得俄罗斯人的支持，他对俄罗斯军队表示感谢，但他也对他们提出了更多要求。

“最重要的是俄罗斯的命运，”身穿深色西装和领带的普京说。“保卫祖国是我们对祖先和后代的神圣职责。道德和历史正义站在我们这一边。”

俄罗斯原本计划让“特别军事行动”速战速决，但随着战争的持续，俄罗斯被迫让整个社会处于更接近战争的状态：他征召了30多万预备役军人，重组了受到西方制裁伤害的经济，并公开表示冲突可能会持续很长时间。

普京重申，西方企图利用基辅来“摧毁俄罗斯”，他誓言绝不允许这样的事情发生。他再次表示，这场战争虽然艰难，但仍将继续。

“我们一直知道，今天我们再次相信，俄罗斯主权、独立和安全的未来只取决于我们，取决于我们的力量和意志。”他说。

泽伦斯基则承诺夺回莫斯科9月份宣布吞并的土地。

“这是不可能被忘记的。这是不可能被原谅的。但这是有可能赢回来的，”他说。

泽伦斯基在列举乌克兰的成就时，提到了克里米亚大桥。这座大桥是莫斯科吞并克里米亚半岛的象征，连接着乌克兰和俄罗斯，去年10月，这座桥在爆炸中被炸毁。

虽然普京立即指责基辅策划了这次爆炸，但乌克兰没有声称对这次爆炸负责，也没有声称对俄罗斯境内的任何其他袭击负责。

“这一年深深地触动了我们的心。我们流干了所有的眼泪。我们已经喊出了所有的祈祷。”泽伦斯基说道。

“我们战斗，并将继续战斗。为了‘胜利’这个关键词。”