贸易战危机引票仓“起火” 川普许诺补偿美国农民

　　美国中文网综合报道，周一，美国总统唐纳德·川普在白宫内阁会议上承诺, 将补偿美国农民在美中贸易争端中所受到损失。

　　川普说, 美国农民可能会受到美中贸易争端的打击, 但他们最终会 "明白" 为什么对抗是必要的。

　　"但是, 如果我们与中国达成协议, 如果在谈判过程中, 他们想打击农民, 因为他们认为这打击了我, 我不会说这是好的。但我告诉你, 我们的农民是伟大的爱国者, "川普说。

　　川普说, "这些都是伟大的爱国者。他们知道他们这样做是为了国家。"

　　川普大概是发觉他的总统政治基础被中国针对美国农业的新关税所动摇，他说, 农民 "将会更好," 但补充说, "这将需要一段时间才能实现。”

　　他补充说, 农民们已经 "在八年的时间里（收入）下降", 并说, 由于他在北美自由贸易协定和中国的行动, "农民将比以往任何时候都更好"。

　　上周，在川普政府公布计划对中国产品征收500亿美元的关税后数小时，中国表示将对美国大豆、高粱和其他农产品征收报复性关税。由于中国是美国农业出口的主要市场, 尤其是大豆和高粱, 许多农民担心他们的生计可能会在不断升级的贸易战中受到影响。

　　"我们会弥补他们的," 川普星期一在白宫内阁会议开始时说。"最后, 他们将比现在更强大。"

　　美国农业部在给《国会山报》的一份声明中表示, 它在反对关税和支持自由贸易方面是坚定不移的。

　　农业部发言人表示："我们的希望和期望是, 双方最终将达成一项不含关税的协议。无论发生什么, 你都可以肯定我们的政策将支持全国农民的利益。”本月早些时候, 农业部长桑尼·珀杜在俄亥俄州的一个市政厅表示, 总统告诉他, 农民不会受到正在进行的美中贸易争端的伤害。

　　珀杜说: "我最近和总统谈过了。他说, ‘桑尼, 你可以向那里的农民保证, 如果贸易争端升级, 我们不会让他们成为受害者。我们要照顾我们的美国农民。你可以直接告诉他们。’”

　　痛批汽车进出口 川普称美中贸易“愚蠢”

　　川普在星期一再次抱怨与中国 "愚蠢的贸易", 并没能稳定投资者对于两个经济超级大国之间贸易冲突升级的不安。

　　在星期一的推特中, 川普说“当一辆国产汽车被送往美国时, 关税仅为 2.5%, 而出口中国的美国汽车被征收25% 的关税。”

　　川普问道, "这听起来像是自由贸易还是公平贸易。" 然后自问自答: "不, 这听起来像是愚蠢的贸易。”

　　中国对大多数进口汽车征收25% 的总关税--10% 关税加上15% 的汽车税。自2016年12月以来, 中国政府还收取了10% 以上的 "超级奢侈品" 汽车的售价超过130万元 (20万美元)。

　　川普的首席经济顾问提出了解决与中国贸易争端的最佳方法。北京方面表示, 如果华盛顿实施其提议的关税就会进行报复, 尽管川普强调了他与中国国家主席习近平的关系。

　　川普星期日在推特上说："我和习近平主席将永远是朋友, 无论我们在贸易争端上发生了什么。中国将降低贸易壁垒, 因为这是正确的做法。税收将成为互惠互利的，并且将会有知识产权的协议。两国的美好未来!”

　　但川普没有解释为什么, 在两个国家之间的经济剑拔弩张的一个星期, 并且动摇了全球市场的时候, 他觉得有信心达成协议。

　　川普总统把与中国的贸易失衡定为总统竞选的核心, 他经常用煽动性的语言来描述中国政府如何在经济上 "强奸" 美国。但即使是川普向习近平表示友好, 并敦促中国帮助破坏朝鲜的核野心, 他已经加大了对中国经济压力和威胁关税, 这一举动也被许多共和党人反对。

　　川普政府表示, 它正在采取行动, 打击中国窃取美国知识产权的行为。去年, 美国从中国购买了5000亿多美元的货物, 目前正在计划或考虑对其中1500亿美元的进口品处以罚款。美国在2017年向中国出售了约1300亿美元的货物, 如果中国做出实物反应, 其市场将面临潜在的破坏性冲击。

　　中国已承诺将 "强力反击", 如果川普决定继续他最近的威胁, 在中国商品中附加1000亿美元的关税--此前公布的目标为500亿美元。中国政府还宣布, 目前的言论使谈判成为不可能, 即使白宫建议关税会谈是刺激中国讨价还价的方式。

　　新任顾问提议 以多国经济联盟打击中国

　　白宫新的经济顾问拉里·库德洛星期日表示，包括加拿大、欧洲和澳大利亚和日本等国家正在加入美国, 形成向中国施压的贸易联盟, 美国将要求世界贸易组织作为贸易争端仲裁者, 对北京更严格。他说, 虽然美国希望避免采取行动, 但川普 "不是虚张声势"。

　　库德洛星期日在福克斯新闻说："这是一个由中国造成的问题, 不是川普总统造成的问题"。

　　但他也淡化了关税威胁是"过程的一部分", 他在 CNN 上暗示, 影响将是 "良性的", 并表示希望中国能够进入谈判。库德洛在一周前才开始他的工作, 前任顾问加里·科恩此前放弃了关税计划。

　　"我不认为在眼前有任何贸易战," 库德洛告诉福克斯。

　　在星期一的一次采访中, 库德洛说, 川普可能会公开成立一个国际联盟来打击中国的贸易。在上月库德洛被宣布为川普的首席经济顾问的那天，他在CNBC 的采访中说, 美国可能会领导对华 "贸易联盟"，他在星期五的访谈中也重复了这些说法。

　　美国财长史蒂夫·姆努钦在 CBS的节目中说，他认为关税不会对经济产生"显著的影响 "。他说有贸易战的可能, 但他说他不认为会发生。

　　另一位高级白宫经济顾问彼得·纳瓦罗采取了更强硬的策略, 宣称中国的行为是对美国人觉醒的呼唤。

　　"他们正在与我们竞争, 在经济繁荣和国防," 纳瓦罗在 NBC 的节目中说, “中国进入我们的家园, 我们的业务和我们的政府机构。...随着中国经济的发展, 这个国家（美国）正在失去力量。”

　　川普的最新提议加剧了半个多世纪以来最大贸易战的形成。

　　川普上周告诉顾问, 他对中国决定向美国500亿美元的产品 (包括大豆和小型飞机) 征税表示不满, 而此举是为了回应美国对中国商品征收500亿美元关税的举措。比起等待几周的时间来实施美国关税, 川普支持他的贸易代表罗伯特·莱特希泽寻求提高关税的计划。

　　不断上升的经济紧张局势对川普频繁的双轨外交政策进行了考验: 与另一国家元首建立密切的个人关系, 而他的政府采取强硬路线。因此川普总统一直在谈论他与习近平的友谊。

　　进一步的升级可能正在酝酿之中。美国财政部正在制定计划, 限制中国在美国的技术投资。有人说, 美国也可以限制那些想来访问或学习的中国人的签证。

　　对于川普来说, 这场争端有可能削弱他的税收改革带来的经济利益, 而这是国会共和党人在2018选举中巩固选民基础的核心。到目前为止, 中国对美国中西部地区的农民进行了报复, 而其中许多人原本都是共和党的支持者。

　　试图缓解中美贸易僵局 参议员重提TPP

　　正如一些共和党参议员指出的那样, 跨太平洋伙伴关系（TPP）的目的是: 通过在太平洋地区建立一个贸易伙伴联盟，形成一个打击中国贸易的经济联盟。川普极力反对这项贸易协议, 称这是美国制造的一系列错误协议之一, 并在去年上任后不久将美国退出TPP。

　　星期日, 在NBC 查克·托德的一次采访中, 在 "会见新闻界" 时, 南达科他州共和党参议员迈克·朗兹敦促川普重新审视TPP, 因为川普与中国在新关税问题上陷入僵局。

　　朗兹表示："我们有其他11个在太平洋沿岸地区或在中国附近的，愿意与我们做生意而不是与中国的国家。我们一年前停止了谈判。”

　　"我知道, 总统认为如果我们单独做可以达成更好的协议, 但是已经一年了我们没有做任何事情。所以第一, 让我们把这些完成。因为如果有5亿人愿意与我们进行贸易, 这些都是中国的邻居, 你认为中国不会担心美国与这些国家的关系, 在这一地区试图再次扩展权利？”

　　他说, 如果美国与 TPP 国家建立更强大的贸易和军事关系, "这就阻止了中国的努力"。

　　共和党参议员麦凯恩说, TPP是面对中国的" 不公平贸易惯例 "的最重要的机会，但是被川普" 挥霍了"。

　　自川普政府首次宣布关税以来, 市场一直波动不定, 尽管库德洛在星期一的采访中试图平息投资者近期的担忧。